Os alunos do 1º ano da SIS Brasília iniciaram o ano com a linda celebração do “cone”, uma tradição Europeia. Ao iniciar essa importante fase, que significa o início de um novo ciclo com a saída da Educação Infantil, as famílias preparam um cone (Schultüte), feito em casa cheio de itens de material escolar e guloseimas. Um bom ano a todos!
Enquanto nossos alunos aproveitam a última semana de férias, a equipe pedagógica da SIS Brasília está imersa em novos aprendizados durante os Workshops do International Baccalaureate (IB) focado no Primary Years Programme (PYP) que acontecem na Escola.
Brasília é um museu a céu aberto! Aproveitando o privilégio da SIS Brasília estar no coração da capital federal, organizamos um estudo de campo ao Museu Nacional da República e à Biblioteca Nacional de Brasília com as turmas do 6º e 7º anos. Os alunos compreenderam a importância da preservação e da valorização de nossa memória histórica.
The students of SIS Brasilia participated in an exploration circuit around the city. They visited the sensory exposition “Landscapes of Van Gogh”, where they could explore different sensations and activated their senses whilst interacting with the inspirations and work of the artist, who marked post-impressionism..
The Book Week brought a multitude of events that stimulated interest and pleasure in reading. Students participated in storytelling, reading contests, meeting authors and dramatized readings. They visited a book fair, workshops, theater, exchanged used books and had an exhibition of their works. It was a week of much learning and fun.
Nas últimas férias, a SIS Brasília passou por mais uma etapa de renovação e redimensionamento de alguns setores da Escola. Foram reformados o telhado, o hall de entrada e os pisos dos pátios externo e interno. Nessa etapa conseguimos gerar mais conforto para alunos e responsáveis.
On August 24th our school celebrated, for the first time, the Swiss national day by holding a big Swiss Party! The whole school community - students, teachers, parents and staff contributed to the success of an entire afternoon held in honour of our country of origin!
Esse mês, tivemos o lançamento do evento Guest Speaker Series com a participação da neurocientista Elaine Torresi que destacou os benefícios do bilinguismo para o estímulo das capacidades cognitivas e, principalmente, para a formação de indivíduos mais empáticos e tolerantes para o mundo de hoje.
Em junho, celebramos a Festa Junina da SIS Brasília, com uma grande homenagem ao músico Luiz Gonzaga. Os alunos foram os responsáveis por toda a decoração da festa, que ficou cheia de cor e referências ao artista e as quadrilhas animaram os convidados resgatando cancioneiros do Brasil.
The SIS Cup, our annual sports competition, took place at SIS Friedrichshafen. All 16 SIS schools have sent a team of six students from grade 5 or 6. After the sports competition, they went on a school tour through SIS Friedrichshafen and the city. The included a visit to a museum and a trip to the beautiful Mainau Island on Lake Constance.
Como parte de uma atividade baseada em desenvolvimento de projetos, os alunos do 7º ano desenvolveram sapateiras que serão usadas pela Escola. Eles mesmos definiram o material e realizaram o levantamento de custos. Depois disso, eles concluíram a produção durante as aulas de artes.